今天是: 星期五 24.03.2017

十五年強制性刑罰

作者: świadectwo

我目前是在佛羅里達州監獄服刑中的犯人。最近一次望彌撒時,我從凱西修女(Sister Kathy)手上收到一本舊的《彼此相愛》雜誌。我讀過雜誌內的個人見證。那期已是大約五年前出版的,我祈禱希望這本雜誌仍然在流通,讓這封信可以送到適當的地方。

我很喜歡雜誌的文章。感謝你出版英文版。我覺得我應該把自己的見證寫出,與你的讀者和其他閱讀這些信件的人分享。

 
我在紐約州紐堡市(Newburgh)出生,父母培養我成為天主教徒,九歲移居佛羅里達州。從那時起,我再沒有望彌撒,直到我來到佛羅里達州布里斯托爾市的監獄(Liberty Correction Institute)。我現在二十九歲,正在服十五年強制性刑罰,餘下還有十三年刑罰。我每天在這些圍牆內都受到引誘。
 
我因毒品來到這裡。吸毒除了毀了我自己一生外,也毀了許多真正關心我的人的生命。毒品誘使我搶劫,而搶劫導致我被判「十五年強制性刑罰。」但妙極的是,「十五年強制性刑罰」引領我歸向天主。曾迷失在罪中的我,今天獲基督贖回!」
 
我每天仍然要面對過去的我,但不要緊,因為現在我知道自己日後想成為怎樣的人。為此,我每星期日望彌撒,每晚誦唸玫瑰經。我需要改善的地方還有很多,但天主既與我同在,又有誰能阻擋我呢?
 
在目前的環境中,我可以輕易地得到毒品,但在天主的助佑下,我選擇對毒品和酒精說「不」。我有其他不良習慣要克服。要改變說髒話和吸煙的習慣真的很艱難。我祈禱希望能夠克服這兩個習慣。我為你祈禱,請也為我祈禱。
 
我想你的讀者知道,無論他們正在經歷甚麼難關,耶穌都會幫助他們渡過。我弟弟於2008年7月26日去世。他當時只有十九歲,但我卻竟然不能參加他的喪禮!如果你服用任何毒品,戒掉它吧,因為它不值得令你失去家人或自由。世上任何毒品也不值得令你失去天堂。尋求天主的國,一切便會明朗化。你不能靠自己做到這一點。一切作為都是偕同天主,藉著天主。我要等碰了釘才明白這點,但至少我終於明白。不要等到明天,因為今天已經到來。天主愛你,渴望幫助你。你所要做的只是去求。祂想幫助你解決一切的問題和煩惱,所以,不要害怕尋求祂的幫助。
 
我在這些圍牆內感到滿足,因為當我來到這裡時,天主已經在等著我。祂在你的家裡,在你的車子裡,在你工作地點裡。祂無處不在,等著你來找祂。因此,立即停下來,求耶穌掌管你生命的方向盤。接受祂為你的主、救世主,然後歇著,看你的生命在眼前轉化。去望彌撒、領聖體、唸玫瑰經、為天主在萬有之上而活。這是祂想要你做的。你必蒙受祝福。願天主保佑你和你的讀者。
 
理查·科文(Richard Cowan)
上一頁 返回

Copyright © Wydawnictwo Agape Sp. z o.o. ul. Panny Marii 4, 60-962 Poznań, tel./ fax: 61/ 852 32 82 | tel. 61/ 647 26 86